Create a GitHub account and you can directly contribute to the XDC Community Developer Portal.
You can submit an issue in the GitHub repository for this website if you dont feel comfortable making your own pull request, or reach out on social media for help.
Submit an Issue